Wie Votice seine verlorenen Schätze wiederfand
Eine Meldung von Radio Prag International berichtet von der „Rückkehr“ etlicher Schriften aus Spätmittelalter und Früher Neuzeit in das Kloster des Heiligen Franziskus von Assisi in Votice (Tschechien).
Jana Zelenková, Bibliothekarin und Vorsitzende des Vereins zur Rettung des Klosters, hält ein besonderes Erbe in den Händen: Nach 75 Jahren sind wertvolle Bücher der einstigen Klosterbibliothek wieder in ihre Heimat zurückgekehrt. Die Bände, darunter lateinische Schriften aus dem 15. Jahrhundert und die erste tschechisch gedruckte Bibel, die Melantrich-Bibel, galten lange als verschwunden. 1950 wurden sie nach der Auflösung des Klosters als „wertlos“ abgetan und abtransportiert. Die Legende, sie seien im Altpapier gelandet, hielt sich bis in die 1990er Jahre – doch stattdessen fanden sie ihren Weg in die Nationalbibliothek.
Die Rückkehr der Bücher ist ein Meilenstein für die Stadt Votice. Besonders ein ledergebundener Band aus dem Jahr 1746, der eine historische Landkarte der Franziskanerklöster enthält, begeistert Zelenková. Das ehemalige Kloster, das nach seiner Schließung als Verhörzentrum des Geheimdienstes StB und später als Bürogebäude diente, beherbergt heute ein Museum. Mit der Restaurierung des Klostergartens und der Installation von Skulpturen wie „Hüter“ und „Mönch“ wird das Areal nun neu belebt.